Wednesday, February 16, 2011

What Does F61 Mean On A Stereo?

Tassa di concessione Governativa dichiarata illegittima

On 5 January 2011, the Tax Commission of Venice has declared illegal the government license fee. The reasons: the Legislative Decree no. 259/2003, which is the Communications Code, the State has opened the privatization of telephone services with the conseguente passaggio della concessione governativa da atto amministrativo di natura pubblicistica a contratto ovvero uno strumento di diritto privato che presuppone una posizione di parità tra i contraenti. La CTR del Veneto ha quindi accertato che la tassa non deve essere pagata perché illegittima e ciò anche in favore dei clienti privati. La vicenda è altresì stata sottoposta alla Corte di Giustizia della Ue a seguito dell’invio da parte della CTP di Taranto della documentazione relativa ad un contenzioso analogo.

La faccenda, ovviamente, è complessa. C'è ragione di pensare che le commisioni tributarie saranno sommerse dai ricorsi dal probabile esito positivo, quindi sullo Stato pende una Spada di Damocle da milioni di €, of course, will do a lot of effort in return. The risk is that if you throw into the fray for the first will get a refund while all the others will settle for no more pay, perhaps.

But we see in detail what the Government concession tax:
also known by the acronym TCG, is the fee payable to the Italian State for the use of terminal equipment for the radio public service earth (Article 318 of Presidential Decree of 29 March 1973, n. 156 and art. 3 of Decree-Law May 13, 1991, No. 151, with amendments, into law July 12, 1991, No. 202) for monthly user charges: DPR October 26, 1972, No 641 on the "Discipline of taxes on government concessions."

Since 1995, therefore, the holders of a mobile subscription must correspond to the state if € 12.91 monthly for business use, and then headed to a company or a sole proprietorship, and € 5.16 for private parties.
The CTR of Veneto has implemented and upheld the appeal based on the fact that since 2003 the mobile communication services are fully privatized and open to the market and therefore not subject to license fees.

other hand was known for some time that the charge was weak, only that no government, even though they all spoke at length and in error, there has never put his hand. Take, for example al fatto che le ricaricabili non la pagano, perchè? La legge parla chiaro e non fa alcun riferimento a piani ricaricabili o meno. Anche le sim dati, quelle che per intenderci si trovano nelle chiavette, non pagano la TCG, perchè? Non sono forse anche loro apparecchiature terminali per il servizio radiomobili pubblico? Misteri tributari italiani.

Ora però resta il fatto, cosa succederà in caso di ricorsi a valanga? Anche questo per ora è un mistero. Come Comitato di Cremona dell'Unione Nazionale Consumatori siamo a disposizione per effettuare i ricorsi presso le sedi opportune (a breve sul sito www.conciliatel.it verranno messi i moduli da scaricare direttamente) in attesa di nuove sentenze, nonchè del pronunciamento EU.

Marco Rezza

0 comments:

Post a Comment